Can I open a Word, Excel or PowerPoint file I already have?

Put the file in Drive, or find it if it is already there.

Open it. Recognised office documents open in the Hitaji editor automatically.